“Facebook”“Twitter”
Blog Post

School Nurse Info. for 2020-2021 School Year!

From Your School Nurse: For the 2020-2021 School Year

Dear Parents/Guardians:

Welcome to Stony Point South Elementary! This is going to be a wonderful year full of many new experiences for both parents and students. I am Jolynne Alonzo, RN. I am the School Nurse at Stony Point South Elementary. Please read the following guidelines set up by the State of Kansas and Kansas City Kansas Public Schools (KCKPS).

Immunizations (Must Have!)

Kansas State Law requires that all students entering school be immunized against the following diseases by the FIRST day of school:

  • Diphtheria, Tetanus and Pertussis (DTaP) – Student must have 5
  • Polio – Student must have 4 doses
  • Hepatitis B – Student must have 3
  • Measles, Mumps, and Rubella – Student must have 2 doses given after age 1.
  • Chicken pox – Student must have 2 doses or paperwork from a licensed doctor that the

student had the disease.

  • Hepatitis A- Student must have 2 doses.

Kansas City Kansas Public Schools are very strict about these requirements. You will be required to show proof of these vaccinations when you enroll your child. You can get a record from your clinic or doctor. Your child must have these immunizations to attend school. It is extremely important that you make an appointment right away if you think your child might not be current on his/her immunizations.

Physical Exam (Must Have!)

Kansas State Law requires each student under the age of 9 to provide the results of a health assessment/physical before entering a Kansas school for the first time. The physical exam must have been done within the past 12 months.

Please bring a copy of the physical when you enroll your student. Your child will be sent home from school if you do not provide results of their health assessment/physical on the first day of school.

Medications at School

Students can receive required medicines at school within these guidelines:

  • I (the school nurse) MUST HAVE a doctor’s order before ANY over-the-counter or prescription medications can be given at school.
  • Do not send medicines to school with your child. Please bring the medication and doctor’s order directly to me. Students are not allowed to carry medications including cough drops and inhalers.
  • Parent must sign a school permission form for me to give medication.
  • Medicine must be brought in its original container clearly labeled with doctor’s name, student’s name, medication, dose and how often the medicine is needed.
  • Any changes in the type of drugs, dosages, and/or time of administration must be accompanied by a new physician and parent/guardian permission slips and a newly labeled pharmacy container
  • If at all possible please give scheduled medications at home.

Change of Clothes (Please!)

Accidents happen! Having extra clothes in their book bag helps them change quickly and gets them back to class and learning.

The School Nurse’s office has a few extra donated clothes for emergencies. If your child comes home in borrowed clothing, please wash it and return it so it can be used again.

Illness

Our district requires parents/guardians are to pick up their child within forty minutes of being told of their child’s illness or injury at school. If the parent/guardian can’t come to the school when notified, it is their responsibility to arrange for another responsible person or someone who is listed on the child’s Emergency Information Card to pick the child up at school. Think about this and make your plans before the school year begins. We are not equipped to care for an ill or injured student for an indefinite amount of time. A sick or badly injured child belongs at home and should not be in school.

It’s important to keep your child’s Emergency Information Card current. Please be sure to inform the school when phone numbers or emergency contacts change! We never know when a child might get ill and need to go home, and current information is essential.

Reasons a child may be sent home and/or for a parent to keep the child home from school.

  1. Fever of 100° F and over —stay home until student has been fever-free for at least 24 hours (without anti-fever medications).
  2. Conjunctivitis (pink eye), strep infections, ringworm, and impetigo are all infections and must be treated with medication for at least 24 hours before coming back to school. Please do not send your infected student to school before this time. Everyone will appreciate not being exposed to the infection!
  3. Rash of unknown cause (especially if also has a fever).
  4. Head injury.
  5. Severe coughing or difficulty breathing.
  6. Colds — a child with thick or constant nasal discharge should stay home.
  7. Diarrhea or vomiting — keep home until student has been symptom-free for at least 24 hours.
  8. Stiff neck along with a fever and/or a recent injury.
  9. Not enough immunizations with a known disease outbreak in school.

If it looks like your child has a contagious disease such as ringworm, head lice, impetigo, pink eye and scabies, we will contact you to pick your child up from school and ask to have him/her seen by a physician.

Please talk with your doctor about treatment. Once your child is seen by a doctor or medical personnel bring a note stating that the student was seen and may return back to school.

If you take your child to the doctor for illness, please have the doctor write a note to the school explaining the kind of illness and if the child can return to school.

Chronic Illness

Students can have on going (chronic) health issues that affect the school day. Please tell the nurse about ALL health issues relating to your child. Examples include: diabetes, asthma, allergies, kidney disease, sickle cell trait, heart disease, high blood pressure, ADHD, ADD, depression, anxiety etc. This will help me to safely take care of your child’s needs.

Nutrition

Please let us know if your child has special diet needs. All special diets require a doctor’s order. KCKPS has special diet order forms that are available on the KCKPS website, www.kckps.org. I also have some of these forms at school. These forms must be filled out and signed by a physician. Parents are responsible for providing a sack lunch until the form is completed, returned to school and processed by Nutritional Services.

Please direct questions or concerns to jolynne.alonzo@kckps.org

De Parte de la Enfermera Escolar: Para el Año Escolar 2020-2021 

Queridos Padres/ Guardianes:

¡Bienvenidos a Stony Point South! Este va a ser un año maravilloso lleno de muchas experiencias nuevas para ambos padres e estudiantes de Kindergarten. Soy Jolynne Alonzo, Enfermera Registrada. Soy la Enfermera Escolar aquí en Stony Point South. Por favor lea las reglas puestas por el Estado de Kansas y las Escuelas Públicas de Kansas City (KCKPS).

Vacunas (¡Hay Que Tener!)

La ley del estado de Kansas requiere que todos los estudiantes que están ingresando al Kindergarten tengan todas las vacunas en contra las siguientes enfermedades para el PRIMER día de clases:

  • Difteria, Tétano y Tos Ferina (DTaP)-Estudiante requiere tener 5 dosis.
  • Polio- Estudiante requiere tener 4 dosis.
  • La Hepatitis B- Estudiante requiere tener 3 dosis.
  • La Hepatitis A- Estudiante requiere tener 3 dosis.
  • Sarampión, Papera, Rubeola- Estudiante requiere tener 2 dosis dadas después del primer año de edad.
  • Contra la Varicela- Estudiante requiere tener 2 dosis o documentación de un médico que explica que el estudiante tuvo la enfermedad.

Las escuelas públicas de Kansas City son muy estrictas sobre estos requerimientos.   Usted será requerido de mostrar prueba de estas vacunas cuando usted matricule a su hijo(a). Usted puede obtener el archivo de su clínica familiar o médico.   Su hijo(a) tiene que tener estas vacunas para poder comenzar la escuela. Es de suma importancia que haga una cita inmediata, si usted sospecha que su hijo/a no tiene todas las vacunas necesarias.

Exámenes Físico (¡Tiene Que Tener!)

El estado de Kansas requiere que cada estudiante menor de los 9 años de edad provea los resultados de un examen de salud físico antes de comenzar una escuela en Kansas por primera vez. El examen físico debe de haber sido completado dentro de los últimos 12 meses.

En el momento de matriculación, por favor de traer una copia del examen físico. Su hijo(a) será enviado al hogar de la escuela si no provee los resultados del examen físico el primer día de escuela.

Medicamentos en la escuela

Estudiantes pueden recibir los medicamentos requeridos en la escuela dentro de estos parámetros:

  • Yo (la enfermera escolar) NECESITO TENER la orden del médico antes de que QUALQUIER medicamento con receta o sin receta sea dado en la escuela.
  • Favor de no mandar medicamentos a la escuela con un niño/a. Favor de traer el medicamento y orden del médico directamente a mí. Estudiantes no tienen permiso de cargar con ningún tipo de medicamento incluyendo pastillas para la tos y inhaladores.
  • Padres tienen que firmar un permiso para que la enfermera pueda darle el medicamento.
  • El medicamento tiene que ser traído en su envase original donde se pueda ver el nombre del doctor y del estudiante, la dosis del medicamento y frecuencia que se debe dar.
  • Cualquier cambios en el tipo de medicina, dosis, y/u hora de administración debe ser acompañada por una hoja nueva de permiso del médico/ padre/ tutor legal y un envase con la información nueva
  • Si es todo posible de dar medicamentos en el hogar.

Cambio de Ropa (¡Por favor!)

Por favor de mantener un cambio de ropa adicional en la mochila de su estudiante todo el tiempo (por lo menos ropa interior y pantalones/ falda). Accidentes suceden. Teniendo ropa adicional en su mochila ayuda a cambiarse lo más pronto posible y pueden regresar rápidamente a la clase para aprender.

La oficina de la enfermera escolar tiene un número muy mínimo de cambios extras para los estudiantes para en casos de emergencia. Si su estudiante regresa a casa con un cambio que se le prestó en la escuela, por favor de lavarlo y regresarlo para que se pueda usar de nuevo.

Enfermedades

Nuestro distrito requiere que padres/guardianes recojan a su hijo(a) dentro de cuarenta minutos de la notificación de la enfermedad o herida en la escuela. Si el padre/guardián no puede venir a la escuela cuando se le notifico, es la responsabilidad del padre/guardián de hacer cambios necesarios para que otra persona responsable o alguien quien sea parte de la lista de contactos de emergencia puedan recoger al niño/a a la escuela.   Piense sobre esto y haga planes antes de que el año escolar comienzo. No estamos equipados para cuidar a un estudiante enfermo o herido por un tiempo indefinido. Un hijo(a) enfermo o herido gravemente pertenece en el hogar y no debe estar en la escuela.

Es importante mantener la Hoja de Contacto de Información de Emergencia al día. ¡Por favor asegure de informar a la escuela cuando teléfonos o contactos de emergencia cambian! Nunca sabemos cuándo un niño(a) se pueda enfermar y necesite irse al hogar, y la información al día es esencial.

Razones por lo cual un estudiante puede ser enviado al hogar y/o mantener al estudiante en casa en vez de la escuela.

  1. Fiebre de 100˚F y más alta- excluir de la escuela hasta que el estudiante no tenga fiebre por 24 horas (sin medicamento para la fiebre).
  2. Conjuntivitis (ojo rojo), la faringitis estreptocócica, la tiña y el impétigo son infecciones que deben ser tratadas con medicamento por mínimo 24 horas, antes de regresar a la escuela. Por favor de no dejar que estudiantes infectados regresen a la escuela antes de este tiempo. Todos agradeceríamos no ser expuestos a la infección.
  3. Salpullido de origen desconocido (especialmente acompañado por fiebre).
  4. Golpe en la cabeza
  5. Toz severa o dificultad al respirar.
  6. Resfriados- un niño/a con secreción nasal espesa o constante deben permanecer en casa.
  7. Diarrea o vomito- excluir hasta que el estudiante no posea de síntomas por 24 horas.
  8. Rigidez en el cuello asociado con fiebre y lesiones recientes.
  9. Vacunas inadecuadas con brote de la enfermedad conocida en la escuela.

Si parece que su hijo/a tiene una enfermedad contagiosa como la tiña, piojos, el impétigo, conjuntivitis y la sarna, nosotros le notificaremos para que recoja a su hijo/a de la escuela y se le pedirá que sea revisado(a) por un médico.

Favor de consultar con su médico acerca del tratamiento. Ya que su hijo/a haiga sido revisado(a) por un médico o personal de salud, por favor de traer una nota donde diga que fue revisado(a) y puede regresar a la escuela.

Si usted lleva a su hijo/a al médico por alguna enfermedad, por favor de traer una nota donde el medico explique el tipo de enfermedad y su aprobación de que puede regresar a la escuela.

Enfermedades Crónicas

Estudiantes pueden tener enfermedades crónicas que afectan el día escolar. Por favor de informar a la enfermera de TODO problemas de salud en relación a su hijo(a). Ejemplo incluye: diabetes, asma, alergias, enfermedad renal, el rasgo de células falciformes, enfermedad cardíaca, presión arterial alta, el TDAH, TDA, depresión, ansiedad, etc. Esto me permitirá poder dar el cuidado adecuado para las necesidades de su hijo/a.

Nutrición

Por favor, déjenos saber si su hijo/a tiene una dieta especial. Todas las dietas especiales requieren una orden de su médico. Las escuelas públicas de Kansas City (KCKPS) tienen solicitudes para dietas especiales que pueden ser obtenidas por la página de internet del distrito: www.kckps.org. También tengo algunas de estas solicitudes en la escuela. Estas solicitudes tienen que ser completados y firmados por un médico. Padres son responsables de proporcionar almuerzo embolsado hasta que todo el papeleo haiga sido completado y regresado a la escuela para que sea procesado por Servicios Nutricionales.

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts